Read Chinese every day — one short essay at a time.

Real essays from 走谈社 (ZouTan), a Chinese morning-reading column, graded for learners. Every sentence comes with pinyin, an English translation, and audio — tap any sentence to hear it read aloud in Chinese and English.

40 readings · 585 sentence pairs · levels L1–L3 (roughly HSK 2–4 on the 2025 syllabus — how we label levels) · plus a Classics shelf of timeless tales

Start reading

L1 · Beginner · ≈ HSK 3

Six Things Lincoln Can Teach You About Success
关于成功,美国总统林肯告诉你的六句话
Words to Live By · 6 sentences
Change Your Mind Before You Change Your Situation
改变处境前,先改变思维方式
Know Yourself · 10 sentences
The Foolish Never Change
愚蠢的人一成不变
Know Yourself · 8 sentences
Life Is Full of Sudden Goodbyes
人生充满了猝不及防的告别
Letting Go · 10 sentences
You Win When Your Reason Is Stronger Than Your Feelings
当你的理智比情感更强大时,你才能获胜
Inner Strength · 10 sentences
Everyone Will Hurt You. Find the Ones Worth Suffering For.
事实是,每个人都会伤害你。你只需要找到那些值得你为之受苦的人。
Relationships & Feelings · 10 sentences
If You Feel Lonely When Alone, You're in Bad Company
如果你独处时感到孤独,那你可交了个“坏朋友”。
Inner Strength · 8 sentences
Never Wrestle with a Pig
千万别和猪搏斗。你们俩都会弄得脏兮兮的,而且猪还乐在其中。
Relationships & Feelings · 5 sentences
Not Every Goodbye Is Your Fault
并非每一次告别都是你的错
Letting Go · 12 sentences
Today's Training Is About Beating Yesterday's Mind
今日训练的意义,在于超越昨日的认知。
Action & Habits · 10 sentences

L2 · Elementary · ≈ HSK 3–4

12 Uncomfortable Truths About Life
十二个令人不安的生活真相
Words to Live By · 12 sentences
Stop Waiting. The Timing Will Never Be Perfect.
别等了,时机永远不会成熟
Action & Habits · 16 sentences
You Don't Have to Please Anyone
没有人需要你去取悦。
Know Yourself · 6 sentences
Better to Admit You Entered the Wrong Room Than Spend Your Life in It
承认你走错了门,总比在错误的房间里度过一生要好。
Letting Go · 10 sentences
Be Proud: You Survived Your Hardest Days Alone
当众人皆以为你安然无恙,而你却独自熬过了最艰难的时光,应为自己感到自豪。
Inner Strength · 16 sentences
14 Secrets to Winning People Over to Your Way of Thinking
掌握这十四个秘诀,让他人认同你的思维
Relationships & Feelings · 16 sentences
The Self-Growth Code Hidden in Your Daily Life
自我提升密码:隐藏在日常的成长诀窍
Know Yourself · 8 sentences
Be Proud of Every Scar: Each One Teaches a Lesson for Life
为你心中的每一道伤疤感到骄傲,每一道伤疤都蕴含着一生受用的教训。
Inner Strength · 9 sentences
Spend Your Life with People Who Make You Happy, Not People You Must Please
和能让你开心的人共度一生,而不是和那些你需要去讨好的人。
Relationships & Feelings · 10 sentences
No Reason to Stay Is a Good Reason to Go
没有留下的理由,便是离开的最佳理由。
Letting Go · 12 sentences

L3 · Intermediate · ≈ HSK 4

Your Past, Present and Future Are All Connected
你的过去、现在和未来,一切都是相互连接的。
Words to Live By · 24 sentences
What Matters Is Who Stays, Not Who Promised
重要的是谁会留下来,而不是谁曾许下承诺。
Relationships & Feelings · 17 sentences
Yesterday I Wanted to Change the World. Today I Change Myself.
昨天我自作聪明,想改变世界。今天我变得睿智,开始改变自己。
Know Yourself · 21 sentences
Don't Waste Time Explaining: People Hear What They Want to Hear
不要浪费时间去解释:人们只愿意听他们想听的。
Relationships & Feelings · 15 sentences
The Mountains You Carry, You Were Only Meant to Climb
你背负的那些山,原本只是让你去攀登的。
Inner Strength · 19 sentences
Holding On Believes in the Past. Letting Go Knows There's a Future.
执着,是相信只有过去;放手,是明白还有未来。
Letting Go · 16 sentences
Making Money Is a Skill. Keeping It Is Discipline. Growing It Is Art.
赚钱是一种技能,守钱是一种自律,让钱增值是一种艺术。
Action & Habits · 15 sentences
Let Yourself Shine, Whether or Not Anyone Sees
允许自己发光,不求被他人看见。
Know Yourself · 20 sentences
Sometimes It Takes Many Years to Reach the Year That Changes Your Life
有时候,需要很多很多年,才能等来改变你人生的那一年。
Inner Strength · 21 sentences
I Asked the Wise Man: Can I Start Over After Thirty?
我问智者:“三十岁后重来可否?”他答:“除非死亡将你带离世间,重启按钮永可按下。”
Letting Go · 36 sentences

Classics · 经典书架

The Fox and the Grapes
狐狸与葡萄
Classics · L1 · 3 sentences
The Hare and the Tortoise
龟兔赛跑
Classics · L1 · 8 sentences
The Boy Who Cried Wolf
狼来了
Classics · L1 · 8 sentences
The Lion and the Mouse
狮子与老鼠
Classics · L2 · 12 sentences
The Elves and the Shoemaker
小精灵和鞋匠
Classics · L2 · 22 sentences
The Real Princess
豌豆公主
Classics · L2 · 20 sentences
The Tale of Peter Rabbit
彼得兔的故事
Classics · L2 · 55 sentences
Three Tang Poems
唐诗三首
Classics · L3 · 15 sentences
Three Sayings from the Analects
论语三则
Classics · L3 · 8 sentences
Alice Down the Rabbit-Hole
爱丽丝漫游奇境,第一章
Classics · L3 · 26 sentences

Go further with Premium

Every reading is free, word lists included. Premium will add review reminders and a personal word book, for $8/month.