← All readings

The Self-Growth Code Hidden in Your Daily Life

自zì我wǒ提tí升shēng密mì码mǎ:隐yǐn藏cáng在zài日rì常cháng的de成chéng长zhǎng诀jué窍qiào
L2 · Elementary · ≈ HSK 3–4 · Know Yourself · 8 sentences
1所suǒ有yǒu的de痛tòng苦kǔ都dōu是shì因yīn为wèi处chù在zài错cuò误wù的de位wèi置zhì导dǎo致zhì的de。如rú果guǒ你nǐ在zài所suǒ处chù之zhī地dì不bù开kāi心xīn,那nà就jiù离lí开kāi。
All suffering is caused by being in the wrong place. If you're unhappy where you are, move.
2留liú意yì一yí切qiè。保bǎo持chí安ān静jìng。
NOTICE EVERYTHING. STAY QUIET.
3如rú果guǒ有yǒu人rén纠jiū正zhèng你nǐ,而ér你nǐ觉jué得de被bèi冒mào犯fàn了le,那nà么me你nǐ存cún在zài自zì负fù方fāng面miàn的de问wèn题tí。
If someone corrects you And you feel offended, then you have an ego problem.
4如rú果guǒ你nǐ不bú为wèi自zì己jǐ想xiǎng要yào的de东dōng西xī做zuò出chū牺xī牲shēng,那nà么me你nǐ想xiǎng要yào的de东dōng西xī就jiù会huì成chéng为wéi牺xī牲shēng品pǐn。
If you don't sacrifice for what you want, what you want becomes the sacrifice.
5听tīng到dào你nǐ"烦fán心xīn事shì"的de人rén当dāng中zhōng,百bǎi分fēn之zhī八bā十shí的de人rén并bìng不bú在zài意yì,而ér另lìng外wài百bǎi分fēn之zhī二èr十shí的de人rén,则zé会huì庆qìng幸xìng你nǐ遇yù到dào这zhè些xiē烦fán心xīn事shì。
Eighty percent of the people who hear "your troubles" don't care and the other twenty percent are glad you're having them.
6先xiān弄nòng明míng白bái自zì己jǐ所suǒ说shuō内nèi容róng的de含hán义yì,然rán后hòu再zài开kāi口kǒu讲jiǎng话huà。
First learn the meaning of what you say, and then speak.
7忘wàng记jì过guò去qù的de错cuò误wù。忘wàng记jì失shī败bài经jīng历lì。忘wàng掉diào一yí切qiè,除chú了le你nǐ现xiàn在zài要yào做zuò的de事shì情qíng,然rán后hòu去qù做zuò这zhè件jiàn事shì。
Forget past mistakes. Forget failures. Forget everything except what you're going to do now and do it.
8承chéng担dān经jīng过guò考kǎo量liáng的de风fēng险xiǎn。这zhè和hé鲁lǔ莽mǎng行xíng事shì是shì截jié然rán不bù同tóng的de。
Take calculated risks. That is quite different from being rash.

Words in this reading · 本篇词汇

Word coverage, counted against the official syllabus word lists — 2025 syllabus: 64% of the words are within HSK 3, 88% within HSK 5 · HSK 2.0 lists: 61% within HSK 3, 81% within HSK 5. How levels work

Tap any word in the text — or in this list — to see its pinyin and meaning. Words in this list also have their own audio — tap one, then the mic. These are the 26 harder words in this reading (HSK 5 and above, or beyond the syllabus lists):

痛苦tòng kǔpain; sufferingHSK 5 · 2025
处在chù zàito be situated at; to find oneself atHSK 5 · 2025
位置wèi zhìposition; placeHSK 5 · 2025
导致dǎo zhìto lead to; to createHSK 5 · 2025
所处suǒ chùHSK 5 · 2025
保持bǎo chíto keep; to maintainHSK 5 · 2025
存在cún zàito exist; to beHSK 5 · 2025
当中dāng zhōngamong; in the middleHSK 5 · 2025
所说suǒ shuōHSK 5 · 2025
讲话jiǎng huàa speech; to speakHSK 5 · 2025
承担chéng dānto undertake; to assume (responsibility etc)HSK 5 · 2025
风险fēng xiǎnrisk; hazardHSK 5 · 2025
纠正jiū zhèngto correct; to make rightHSK 6 · 2025
在意zài yìto care about; to mindHSK 6 · 2025
则zé(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) staHSK 6 · 2025
含义hán yìmeaning (implicit in a phrase); implied meaningHSK 6 · 2025
烦心事fán xīn shìtroubles; worries; sth on one's mindHSK 7–9 · 2025
留意liú yìto be mindful; to pay attention toHSK 7–9 · 2025
冒犯mào fànto offendHSK 7–9 · 2025
自负zì fùconceited; to take responsibilityHSK 7–9 · 2025
牺牲xī shēngto sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued)HSK 7–9 · 2025
牺牲品xī shēng pǐnsacrificial victim; sb who is expendableHSK 7–9 · 2025
庆幸qìng xìngto rejoice; to be gladHSK 7–9 · 2025
考量kǎo liángto consider; to give serious consideration to sthHSK 7–9 · 2025
鲁莽行事lǔ mǎng xíng shìHSK 7–9 · 2025
截然不同jié rán bù tóngentirely different; different as black and whiteHSK 7–9 · 2025
↑Prev↓Next
Weibo Qzone X Facebook WhatsApp Telegram