Levels & HSK — how we label readings

Our L1–L3 labels say how hard a reading feels: sentence length, sentence structure, and how common its words are. The HSK labels next to them are estimates for choosing what to read — not exam predictions, and not an official conversion (none exists).

The labels

Our level2025 syllabusHSK 2.0Words within HSK 3 / HSK 5 (2025)Words within HSK 3 / HSK 5 (2.0)
L1 · Beginner≈ HSK 3≈ HSK 3–463% / 90%57% / 79%
L2 · Elementary≈ HSK 3–4≈ HSK 464% / 89%57% / 79%
L3 · Intermediate≈ HSK 4≈ HSK 4–559% / 85%53% / 75%

The Classics shelf is labelled the same way for the fables and tales. The Tang poems and the Analects are classical Chinese — their words sit outside the HSK lists by nature, and they are shelved at L3 for readers who want the real thing with full support.

Measured, not guessed

Every word of every reading was segmented and checked against the official word lists: the 2025 HSK syllabus (11,092 words) as the main yardstick, and the older HSK 2.0 lists (5,000 words) as a cross-reference. Compounds that the lists only contain in parts (不是 = 不 + 是) are counted by their parts. Each reading page shows its own measured coverage and lists its harder words, so you can judge for yourself before you start.

Why HSK numbers need care

“HSK level” can mean three different word lists. HSK 2.0 (the exam most learners know) builds up 150 / 300 / 600 / 1,200 / 2,500 / 5,000 words across levels 1–6. The 2021 national standard (GF0025-2021) widened the ladder to nine bands and 11,092 words. The 2025 exam syllabus — the basis of the renewed HSK, whose first sittings for levels 1–6 are scheduled for 13 December 2026 — counts 300 / 500 / 1,000 / 2,000 / 3,600 / 5,400 / 11,000. Same level number, different word counts — which is why we always say which list a label refers to, and why we lead with the 2025 syllabus.

Real essays, real words

These readings are real published essays, not texts written to a word list, so harder words turn up at every level — as the coverage numbers above honestly show. The bridge is the support around the text: pinyin in three modes (tap Pinyin in the reading bar to switch — Hard only shows pinyin just on the words above your level), audio for every sentence at three speeds, a dictionary on every word (just tap it), and a word list at the end of each reading.